-
1 птичник
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > птичник
-
2 птичник
птичник
Одноэтажное производственное здание в составе птицефабрики или сельскохозяйственной фермы, оборудованное для содержания и выращивания домашней птицы и проведения селекционной работы
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > птичник
-
3 птичник
I
poultry-yard; hen house
II
poultry-man* * ** * *I poultry-yard; hen house II poultry-man* * *aviaryfowl-runpoultry-housevolery -
4 птичник
1) General subject: aviary, fowl-run, poultry house, poultry-house, volery2) American: igloo4) Makarov: poultry building -
5 птицеперерабатывающее предприятие
1) Agriculture: poultry house, poultry packing house2) Food industry: killing and picking house3) Makarov: poultry processing plantУниверсальный русско-английский словарь > птицеперерабатывающее предприятие
-
6 широкогабаритный птичник
Agriculture: large-sized poultry house, wide poultry houseУниверсальный русско-английский словарь > широкогабаритный птичник
-
7 птичник
........................................................................................................................ -
8 птичник
пти́чник м.
poultry yard, poultry house -
9 птичник
м. poultry yard, poultry house -
10 безоконный птичник
Agriculture: windowless poultry houseУниверсальный русско-английский словарь > безоконный птичник
-
11 подстилка в птичнике
Agriculture: poultry house litterУниверсальный русско-английский словарь > подстилка в птичнике
-
12 цилиндрический птичник
Agriculture: merry-go-round poultry houseУниверсальный русско-английский словарь > цилиндрический птичник
-
13 птичник
aviary имя существительное: -
14 птичник
птичник
Одноэтажное производственное здание в составе птицефабрики или сельскохозяйственной фермы, оборудованное для содержания и выращивания домашней птицы и проведения селекционной работы
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > птичник
-
15 птичник
птичник
Одноэтажное производственное здание в составе птицефабрики или сельскохозяйственной фермы, оборудованное для содержания и выращивания домашней птицы и проведения селекционной работы
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > птичник
-
16 птицебойня
1) Agriculture: poultry slaughterhouse2) Food industry: poultry slaughter house -
17 птицекомбинат
1) Biology: killing and picking house2) Agriculture: poultry packing house, poultry processing plant -
18 migoigoi
to swarm, to teem, to pullulate; mainly said of poultry: he-migoigoi te moa i mu'a i te hare, there are lots and lots of chickens in front of the house.Commonly used in conjunction with hiri and toka for emphasis: e tamahine a Kaka e, ka-hiri, ka-toka, ka-migoigoi! O, chickens of Kaka, (a man who had much poultry), grow and multiply in great numbers! ; he-hiri, he-toka, he-migoigoi te mana'u, to worry about or yearn for something or someone with burning desire; he-hiri, he-toka, he-migogioi tooku mana'u ki te matu'a, I think of my mother without respite; he-hiri, he-toka, he-migoigoi te mana'u ki te ka, I am dying for some fish (to eat). -
19 домашний
1. (в разн. знач.) house (attr.), home (attr.), domesticдомашняя хозяйка — housewife*
домашняя работница — (domestic) servant; help
домашняя птица собир. — poultry
2. ( самодельный) home-made; ( домотканый) home-spunвсе (мои) домашние — all my people, everybody at home sg., the whole family sg.
♢
под домашним арестом — under house arrest, under domiciliary arrest -
20 домашний
прил.1) home, house, household, domesticдомашняя птица коллект. — poultry
2) home-made ( самодельный); homespun ( домотканый); home-brewed, home-cooked
- 1
- 2
См. также в других словарях:
poultry house — paukštidė statusas Aprobuotas sritis žemės ūkio inžinerinė plėtra ir techninė pažanga apibrėžtis Tvartas naminiams paukščiams laikyti. atitikmenys: angl. poultry farm; poultry house vok. Geflügelfarm, f rus. птицеводческая ферма; птицеферма;… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Octagonal Poultry House — U.S. National Register of Historic Places … Wikipedia
poultry farm — paukštidė statusas Aprobuotas sritis žemės ūkio inžinerinė plėtra ir techninė pažanga apibrėžtis Tvartas naminiams paukščiams laikyti. atitikmenys: angl. poultry farm; poultry house vok. Geflügelfarm, f rus. птицеводческая ферма; птицеферма;… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
House Crow — Conservation status Least Concern (IUCN 3.1) … Wikipedia
Poultry farming — Agriculture General … Wikipedia
Poultry Compter — The Poultry Compter (also sometimes known as Poultry Counter) was a small compter or prison run by a Sheriff in the City of London from medieval times until 1815. It took its name from its location on a section of Cheapside known as Poultry due… … Wikipedia
Poultry — East from Cheapside, at No. 8o, to Mansion House Street (P.O. Directory). In Cheap Ward. Earliest mention: Polettar, 3 Ed. I. (Rot. Hund. I. 403). Other forms: The Poultry, 1298 (Cal. L. Bk. C. p.55). Poletria, 31 Ed. I. (Lib. Cust. I.… … Dictionary of London
Poultry Compter — On the north side of the Poultry at No.30 south of Grocers Hall (Lockie, 1816). In Cheap Ward. First mention: Le counter in le Pultree, 1477 (Ct. H.W. II. 575). This was a prison house in the Poultry belonging to one of the Sheriffs) and … Dictionary of London
poultry keeper — one who manages a hen house, one who raises and cares for fowl … English contemporary dictionary
Owen Coachman House — U.S. National Register of Historic Places New Jersey Register of Historic Places … Wikipedia
Pastured poultry — is a sustainable agriculture technique that calls for the raising of laying chickens, meat chickens (broilers), and/or turkeys on pasture, as opposed to indoor confinement. The documented health benefits of pastured poultry, and grass fed animals … Wikipedia
